-
1 des Verwaltungsrates
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > des Verwaltungsrates
-
2 Beschluss des Verwaltungsrates
Beschluss m des Verwaltungsrates 1. PAT Decision of the Administrative Council (EPO; EU); 2. MGT decision of the board of directors (Board-System, single-tier system); decision of the administrative board, decision of the supervisory board (Aufsichtsratssystem, two-tier system)Business german-english dictionary > Beschluss des Verwaltungsrates
-
3 Pflichtaktien der Mitglieder des Verwaltungsrates
Pflichtaktien fpl der Mitglieder des Verwaltungsrates BÖRSE qualification shares (of the members of the board of directors)Business german-english dictionary > Pflichtaktien der Mitglieder des Verwaltungsrates
-
4 Pflichtaktien (fpl) der Mitglieder des Verwaltungsrates
< Börse> qualification sharesBusiness german-english dictionary > Pflichtaktien (fpl) der Mitglieder des Verwaltungsrates
-
5 Vorsitzende des Verwaltungsrates
председатель совета директоровDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorsitzende des Verwaltungsrates
-
6 Präsident des Verwaltungsrates
сущ.юр. председательУниверсальный немецко-русский словарь > Präsident des Verwaltungsrates
-
7 Vorsitzender des Verwaltungsrates
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Vorsitzender des Verwaltungsrates
-
8 Vorsitzender des Verwaltungsrates
mпредседатель совета директоров (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Vorsitzender des Verwaltungsrates
-
9 председатель правления
n1) law. Verwaltungsleiter, Vorsitzender, des Verwaltungsrates2) econ. Vorstandssprecher (CEO)3) german.lang. Vorsitzender des Vorstandes4) busin. Vorstandsvorsitzender5) manag. Vorstandschef, Vorstandsprimus, Vorstandsvorsitzende6) f.trade. Vorsitzende der VerwaltungУниверсальный русско-немецкий словарь > председатель правления
-
10 qualification shares
qualification shares STOCK Pflichtaktien fpl, Pflichtaktien fpl der Mitglieder des Verwaltungsrates (synonymous: director’s shares; Mindestzahl an Aktien ‚seines’ Unternehmens im Portefeuille des Board-Directors)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > qualification shares
-
11 председатель
n2) law. Bürgermeister, Oberbürgermeister, Präside (einer Gesellschaft), Präsident des Verwaltungsrates, Vorsitzender, Vorsitzer3) econ. Präsident (напр. правления, банка)4) Austrian. Obmann -
12 председатель совета директоров
мVorsitzender des Verwaltungsrates (m)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > председатель совета директоров
-
13 председатель Совета управляющих
Vorsitzender m des VerwaltungsratesНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > председатель Совета управляющих
-
14 председатель совета управляющих
nfin. Verwaltungsratspräsident, Vorsitzender des VerwaltungsratesУниверсальный русско-немецкий словарь > председатель совета управляющих
-
15 Decision of the Administrative Council
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > Decision of the Administrative Council
-
16 член
член м., - ове, ( два) члѐна 1. ( лице) Mitglied n, -er, Angehörige(r) m, -n, -n; 2. (елемент, звено) Glied n, -er; 3. остар. ( крайник) Glied n, -er; 4. анат. Glied n, -er; Penis m, -se/Penes [...ne:s ]; 5. (част от закон, правилник и др.) Artikel m, -; 6. грам. Artikel m, -, Geschlechtswort n, Geschlechtswörter; член на управителния съвет mitglied des Verwaltungsrates; член на семейство familienangehörige m; грам. определителен, неопределителен член bestimmter, unbestimmter Artikel m.
См. также в других словарях:
Wirtschaftsrat des Vereinigten Wirtschaftsgebietes — Von der Tagung des Bi Zonen Wirtschaftsrates in Frankfurt/a. Main (Juni 1947): die Ministerpräsidenten Karl Arnold (Nordrhein Westfalen), Hermann Lüdemann (Schleswig Holstein) und Christian Stock (Hessen) im Gespräch Der Wirtschaftsrat des… … Deutsch Wikipedia
Enzyklopädie des Eisenbahnwesens — Der Jurist Victor Freiherr von Röll (* 22. Mai 1852 in Czernowitz; † 12. Oktober 1922) war ein österreichischer Beamter im Eisenbahnministerium und Herausgeber der 10 bändigen “Enzyklopädie des Eisenbahnwesens” (1912–1923). Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Liste der Mitglieder des Club of Rome — In dieser Liste sind die Mitglieder des Club of Rome erfasst. Inhaltsverzeichnis 1 Aktive Mitglieder 2 Assoziierte Mitglieder 3 Ehrenmitglieder 4 Verstorbene Ehrenmitglieder … Deutsch Wikipedia
Stiftung des öffentlichen Rechts — Dieser Artikel behandelt die Stiftung als juristische Person. Stiftung nennt man aber auch die Schaffung eines Wappens, einer Flagge oder eines Ehrenzeichens. Darüber hinaus gibt es eine größere Zahl von Vereinen, die die Bezeichnung Stiftung im… … Deutsch Wikipedia
Swiss Code of Best Practice — Der Swiss Code of Best Practice (kurz Swiss Code) ist eine Empfehlung aus dem Jahre 2002 des Wirtschafts Dachverbandes der Schweiz bezüglich Corporate Governance, Economiesuisse, an alle Aktiengesellschaften, die an der Swiss Exchange notiert… … Deutsch Wikipedia
Treuhandanstalt — Haus der Elektroindustrie, der Hauptsitz der Treuhandanstalt am Berliner Alexanderplatz Die Treuhandanstalt (THA, auch kurz „Treuhand“) war eine in der Spätphase der DDR gegründete bundesunmittelbare Anstalt des öffentlichen Rechts in Deutschland … Deutsch Wikipedia
Swiss Code — Der Swiss Code of Best Practice (kurz Swiss Code) ist eine Empfehlung aus dem Jahre 2002 des Wirtschafts Dachverbandes der Schweiz, Economiesuisse, an alle Aktiengesellschaften bezüglich Corporate Governance, die an der Swiss Exchange notiert… … Deutsch Wikipedia
Techniker Krankenkasse — (TK) Sozialversicherung Gesetzliche Krankenversicherung Krankenkasse … Deutsch Wikipedia
PKE Pensionskasse Energie — Genossenschaft Rechtsform Genossenschaft Gründung 1922 Sitz Zürich, Schweiz Leitung Ronald Schnurrenberger (Vorsitzender der Geschäftsleit … Deutsch Wikipedia
ZDF-Verwaltungsrat — Der ZDF Verwaltungsrat ist neben dem ZDF Fernsehrat eine weitere Kontrollinstanz beim ZDF, die die Tätigkeit des Intendanten insbesondere in Haushaltsfragen überwacht. Inhaltsverzeichnis 1 Mitglieder 2 Kritik 3 Literatur 4 … Deutsch Wikipedia
Verband Schweizerischer Kantonalbanken — Rechtsform Verein … Deutsch Wikipedia